Die zur spanischen Polizeieinheit Guardia Civil gehörende Patrulla del Seprona de Guadix (Patrouille von Seprona de Guadix) hatte bei der spanischen Datenschutzbehörde Beschwerde gegen den Gaskontrolleur eingereicht. Anlass der Beschwerde waren Butangaskontrollen, welche der Bußgeldempfänger in einer Reihe von Privathäusern durchgeführt hatte. Die ausgewählten Häuser basierten auf einer vom Beschwerdegegner erstellten Liste, welche die Adressen, Namen und Telefonnummern der Anwohner enthielt. Die Betroffenen hatten jedoch nie darin eingewilligt, in die Liste aufgenommen zu werden.
Wegen Schuldeingeständnis wurde die Bußgeldhöhe von ursprünglich 5.000 EUR um 20% auf 4.000 EUR reduziert.