Die Gesundheitsbehörde erhielt das Bußgeld, weil sie Maßnahmen zum Schutz von Patientendaten in Gesundheitsakten während eines gesundheitlichen Notfalls aufgehoben hatte.
Usl Valle d'Aosta hatte per Verwaltungsakt angeordnet, den Datenschutzfilter für den Zugang zum Informationssystem zur Verwaltung der betrieblichen Gesundheitsakte zu entfernen. Zweck war die Vereinfachung der Patientenverwaltung. Dadurch wurden die Patientenakten jedem Mitarbeiter im Gesundheitswesen zugänglich, unabhängig davon, ob der Betroffene in die Datenverarbeitung eingewilligt hatte.